6月13日，两人的全新摄影集正式首发，并现场分享创作故事和心得，与众多摄影爱好者共话光影里的山河与热爱，共探摄影艺术之美。

　　活动现场暖意融融。李翔、王化平分别将50册和30册摄影集无偿赠送给石碣镇文化服务中心，希望让更多群众和文艺爱好者感受到光影艺术的魅力，在方寸之间领略祖国山河之美，为本土文艺事业发展注入一份真挚的力量。

　　李翔带来的摄影集名为《凝视·瞬间·永恒》。这是他数十年摄影生涯的沉淀，更是近十年行走山河的完整答卷。书中四分之三的作品聚焦祖国大好河山——从万里冰封的东北大地，到椰林叠翠的海南岛；从浩瀚的东海之滨，到茫茫戈壁的新疆西域。另外四分之一的作品，则将镜头温柔地收回到烟火人间，聚焦乡土人文与生活小品，记录下平凡日子里的微观美好。

　　值得一提的是，书中每一幅作品都标注了摄影参数，并配有图文导读，既具观赏性，也兼顾实用性，让摄影爱好者能学有所得，让普通读者也能读懂画面背后的山河温情。

　　“相机于我，不仅仅是记录画面的工具，更是我眺望山河、抒发情怀的窗口。”李翔在分享创作心得时说，未来他将继续怀揣对祖国、对摄影艺术的热爱，持续行走与创作，用镜头捕捉更多山河盛景，传递家国情怀。

　　王化平的《光影寄情 山河入梦》，则是他退休后逐梦的滚烫答卷。内容以祖国各地的山河风光为核心，定格了不同地域的壮阔与四季风物——北国冰原的苍茫、西陲戈壁的雄浑、市井巷陌的烟火氤氲，每一帧画面里还藏着半个世纪的人生感悟，承载着他对生活的热爱与对美好的追寻。

　　“退休之后，摄影成了照进平淡岁月的一束清光。”王化平在分享中动情地说，短短三载，他便走遍了华夏大地。从零基础学习构图、打磨后期，每一步成长都带着对摄影的赤诚热爱。他结识了一群志同道合的影友，光影也教会了自己豁达与从容。“往后岁月，我仍会怀揣这份赤诚，携相机同行，让每一段旅程都化作镜头里不朽的诗行，让余生皆有光影相伴，山河入梦。”

　　真挚的分享，道出了摄影人的纯粹热爱与坚守，也让现场观众深受触动。镇文化服务中心相关负责人介绍，两本摄影集的发行，是石碣建设湾区（东莞）文学港的重要文艺成果，既填补了本土优质影像文献的空白，也为石碣群众文艺发展注入了鲜活的光影力量，搭建了交流提升的广阔平台。接下来，将以本次分享会为契机，带动更多文艺爱好者扎根生活、深耕艺术，记录时代风貌、讲述石碣美好故事，持续擦亮石碣群众文化品牌，进一步推动基层文艺创作与文化普及落地生根。