东莞市市区污水处理厂工程筹建情况

   由于我市市区尚未形成完整的城市污水系统，所有污水经过雨水渠和天然河沟排入东莞运河，对东莞运河造成严重污染，导致城市环境质量下降。为适应城市的高速发展，保护城市环境，保障人民群众的身体健康，加快城市现代化的步伐，市政府决定建设污水处理厂工程。由市建委、市政公用事业管理局等部门组成市区污水厂筹建办公室，负责市区污水厂筹建工作。

   市区污水处理厂厂址位于篁村石鼓王洲，总建设规模为日处理污水４０万吨。占地面积约４０万平方米，分期进行建设，收水范围包括东莞水道东侧即城区、东城区、篁村区的全部污水及万江区南侧组团污水。首期工程日处理污水１０万吨，占地约２７６亩（按２０万吨／日考虑）。污水处理采用厌氧－氧化沟工艺（即二级生化处理），出水指标按照国家现行一级排放标准。截污管网：主干管沿运河东路敷设，连接次干管；主干管由东城柏洲边至篁村石鼓，总长１４．７７公里，其中一期工程由大王洲桥至石鼓１２．２公里，管径１．２米至２．６米不等，按总规模一次建成；次干管３６．６２公里（包括新河北路、创业路、鸿福路、新基河等次干管）。市区段主干管（红荔路口至篁村石鼓）采用顶管方法施工。服务区域范围为６２．９５平方公里，服务区内现状总人口为４９．９６万人。

   首期工程计划投资３．６亿元（不包括征地、拆迁、青苗补偿费和建设期利息，含５％不可预见费），其中管网投资２．６亿元（包括截污主干管、次干管、过河管和新基泵房），污水处理厂厂区计划投资０．９９亿元。

   整个工程分为厂区建设、截污主干管敷设、次干管敷设和泵站建设四个部分，目前各项工作均制定了详细的进度控制计划，在筹建办的统一指挥下，稳步实施，有序进行。具体情况是：

   一、厂区建设。厂区建设分为土建工程和设备安装调试。２０００年６月完成了拆迁工作。征地手续正在办理，土方及桩基工程已进场施工，２００１年１０月１０日前竣工。厂区进水泵房、沉砂池、生物池等土建及安装工程计划在２００１年９月２０日前完成招投标，本次招标分技术标和商务标两个部分，投标单位须通过技术评审，才进入第二轮的商务标，其目的是尽可能投出施工业绩好、综合实力强的施工企业，以保证厂区工程能在２００２年３月３１日前全面竣工。设备部分经专家组评审确定了进口与国产设备相结合的购置方案，２００１年３至７月对进口的潜水泵、鼓风机、螺旋输送机、离心脱水机、工程仪表及计算监控系统等１０项设备进行了招投标，ＡＢＳ国际泵业、丹麦、香港等公司中标。２００１年５月至８月对国产高低压配电柜、干式变压器、刮泥器、铸铁闸叠梁阀及调堰门等１０多项设备进行了招投标，并组织专家前往生产厂家进行了实地考察，本着质量好、报价低的竞标原则，福州天宇电器、无锡通用、南通华新环保三家公司一举中标，所有设备现已落实了合同定购，将按计划陆续到位，与土建工程穿插作业，安装调试。

   二、截污主干管敷设。该项工程分三个标段，从红荔路沿运河东至创业路为第一标段，全长３５５１米，管径为１．４、２．４米。由上海隧道股份有限公司中标承建。沿运河东从创业路至新基河为第二标段，全长３２２１米，管径为２．０、２．４米。从新基河经新基泵站至石鼓污水处理厂为第三标段，全长３８８８米，管径均为２．６米。第二、三标段均由北京市政总公司中标承建。因主干管沿运河东路敷设，经过繁华闹市区，为保证沿线建筑物安全，避免交通受阻和众多管线迁移，主干管全部采取地下顶管施工工艺，工作井的开挖、支护亦采用全封闭施工，力求减少施工对市民的工作和生活造成影响，目前工作井施工进展顺利，２００１年９月下旬开始顶管作业，对于合同工期要求即２００２年３月３１日前全面完工，两个专业承建公司均充满了信心。

   三、截污次干管敷设。次干管工程包括新河北路次干管、创业路次干管、鸿福路次干管、新基河次干管和珊洲河博厦赵屋村三个过河管工程。目前新河北路、创业路次干管已完成施工图设计，现正进行招投标工作，其余次干管正抓紧设计。

   四、新基河泵房建设。施工图设计按要求２００１年９月１５日完成，９月３０日完成招投标，土建与设备安装调试同时穿插进行，要求２００２年２月２８日前竣工。

东莞市市区污水处理厂筹建办

[另刊于《东莞日报》2001年10月19日]